【大公报/文】 2011年10月21日和11月18日，国务院总理温家宝分别在第八届中国-东盟商务与投资峰会开幕式和第十四次中国-东盟领导人会议上两次提出“在南宁建设中国-东盟商品交易中心，作为双方产品的展示交易平台和商贸物流基地”。同期，“中国-东盟商品交易中心”在南宁华南城隆重揭牌;12月12日，广西壮族自治区发改委、中国-东盟商务与投资峰会秘书处、南宁市政府等十几个相关职能部门表示将大力支持中国-东盟商品交易中心的建设和发展。地处广西首府的南宁华南城高度契合国家政策精神，成为中国与东盟经贸交流的最佳平台。
 

 

　　顺应国情需求引领区域发展

　　中国—东盟建立对话关系20年来，尤其是中国—东盟博览会举办以来，双方贸易快速增长，相互投资明显增加，互利合作不断深化。有数据显示，中国—东盟双边贸易额从1991年的79.6亿美元，增长至2010年的2927.8亿美元，规模扩大了37倍。中国是东盟第一大贸易伙伴，东盟为中国第三大贸易伙伴。日益繁忙的经济贸易往来需要有一个超大规模的平台为载体，物流交通需要一个地理位置优越的枢纽。

　　在国家政策支持下，由政府规划建设的中国-东盟博览中心被设立毗邻南宁华南城，将依托华南城完善的软硬件设施、成熟的市场资源，为国内商户及东盟各国提供一个双向沟通的渠道，让采购商直接面对供应商，充分感受中国—东盟自贸区建成带来的利好，实现多方共赢。

　　作为南宁市建设“全国流通领域现代物流示范城市”，加快建设区域性国际商贸物流基地和内陆开放型经济战略高地的重要标志性项目，南宁华南城满足了南宁产业升级的需求，将商贸服务业与物流业对接，发展专业化、网络化、全流程的集成服务，促进区域经济中供应链各环节有机结合。南宁华南城之所以如此受到国家和地方政商界人士青睐，主要原因在于其是顺应国家区域经济发展趋势，顺应国情、民生需求的产物，而且凭借集成服务模式等综合竞争优势，能够担当中国与东盟商品交易中枢的重任。

　　联通中国与东盟，南宁成为最佳平台

　　广西是中国唯一与东盟既有陆地接壤又有海上通道的省区，占据连接国内“东中西”的绝佳位置，而且拥有诸多利好政策支持，包括国务院出台的《关于进一步促进广西经济社会发展的若干意见》。地处广西首府的南宁华南城高度契合国家政策精神，成为中国与东盟经贸交流的最佳平台。

　　自从第七次中国-东盟10+1领导人会议达成共识，从2004年起，每年在广西南宁举行中国-东盟博览会、中国-东盟商务与投资峰会。随着中国与东盟经贸交流日渐升温，汽车制造、文化创意和商贸物流等诸多产业均有合作项目落地南宁。

　　华南城入驻南宁可谓恰逢其时，以其成功品牌、经营理念、管理模式，为南宁及广西地区的制造业、商贸物流业提供支撑平台，为企业降低生产采购和物流成本、提高采购效率和企业利润，并将改善南宁投资环境和城市形象、完善城市功能和产业布局。

　　南宁华南城是华南城控股有限公司在香港上市后，首个正式启动建设的大型外地项目，将立足南宁，积极借助深圳华南城的成功经验、经营理念与模式进行开发建设，同时重点结合南宁本地以及东盟国家的特点规划了十大类工业原料及相关产(商)品专业物流交易中心。

　　按预期目标，南宁华南城项目建成投入运营后，将陆续有3万多家中小企业入驻开展业务，有15万到20万人口在南宁华南城内工作或生活，年交易额将超过1000亿元人民币，为南宁带来每年超过10亿元人民币的财税收入，为促进广西经济社会快速发展和中国东盟双边贸易发展发挥十分重要的作用。

　　出访东盟招商，丰硕成果奠定市场基础

　　华南城在南宁的定位与建设，紧跟国家发展步伐，坚持“走出去”战略。2011年7月，以中国国际商会副会长、华南城集团董事长郑松兴为团长的中国国际商会代表团出访了印度尼西亚、新加坡、泰国三国，成果丰硕，备受追捧。

　　代表团相继与印尼工商会馆、印尼中华总商会、印中商务理事会、印-中中小企业商会、泰国广西总会等诸多机构和社团签署战略合作框架协定。在中国-东盟产品交易中心介绍会上，华南城方面表示，愿意为东盟各国划出5万平米的商品展示交易专区。此外，总建筑面积达48万平方米的东盟特色小商品展示交易市场正在推进建设，预计于今年内建成并交付使用。南宁华南城还定期举办面向国内外的专业产品展会，“以专业市场加会展”的模式，为东盟各国搭建优质的贸易平台、共同打造东盟财富新高度。
 

　　配稿一：

       助力区域性国际会展名城

　　南宁市“十二五”规划提出，将充分发挥中国—东盟博览会等品牌效应，建设区域性国际会展名城。华南城坚持“展会+市场”的展贸模式，整合会展业、批发业和物流业，主动承担举办具有区域乃至国际影响力会议和展览的重任。

　　华南城于2007年10月27日第四届中国—东盟博览会期间被成功引进南宁并正式签约;到2009年10月18日第六届中国—东盟博览会开幕前夕，南宁华南城正式开工建设并启动全球招商。

　　轻工展填补南宁空白，取得重大效益

　　2010年10月中国东盟博览会上，南宁华南城举行的中国—东盟轻工产品展吸引了33.5万人次前来参展、观展，成交额达9亿多元;2011年第八届中国—东盟博览会轻工展，吸引25个国家与地区的662家单位和56万人次参展参观，现场成交额2.59亿元，意向签约17.6亿元，取得了重大的经济效益和社会效益，彰显了举办具有区域乃至国际影响力会议和展览的能力。

　　中国—东盟轻工产品展览会也填补了南宁展览会的一项空白。南宁市相继举办过小商品展、工业展、农业展、矿业展等展览会，但缺少一个与市民生活较为密切的轻工业产品展览。华南城举办的轻工展则重点突出展示了与市民日常生活密切相关的轻工产品。

　　据了解，中国—东盟博览会秘书处已经决定，将南宁华南城轻工展作为中国—东盟博览会的分会场，成为专门展示中国和东盟各国轻工产品的现代平台。

　　提升会展经济效益，聚集品牌企业

　　南宁华南城“市场+展会”的创新模式，其真正意义在于给供应商和采购商提供一个“零距离”对接的大平台，以庞大的市场做依托，使展会空间大大延伸;且通过为参展商、采购商提供展前、展中、展后全方位服务，最大限度降低了参展商和采购商的交易成本。以大会展，带动大服务;以大服务，推动大城市。

　　在提升会展经济的同时，华南城首创的集成式商贸物流服务还可以通过整合城市群落的商品流、资金流、人才流、信息流，配套完善的现代商务、会展、电子商务体系，有效促进传统物流模式转变、提高城市和城际配送效率，使制造业、商贸流通企业可以轻松地实现一站式采购和物流配送服务，降低了企业采购成本和交易成本，降低了生产企业的库存以及资金成本和经营风险，提高企业市场反应能力和创新能力，提升整个产业和地区竞争能力的作用。南宁华南城建成后，将吸引各类知名品牌企业高密度聚集，成为东盟各国商品展示交易的优质平台，也将是“中国品牌”挺进东盟的绝佳跳板。

　　(刊发于《文汇报》2012年3月)